「om telolet om」とは?SNSやネットで話題!意味は「om=おじさん」「telolet=クラクションの音」

いま様々なSNSのコメント欄などで「om telolet om」という書き込みが急増しています。

AKB48の高橋みなみさんもツイッターで…▼

気になったので、どんな意味なのか調べてみたら、どうも PPAP とかと似たようなノリ?で今YouTubeを中心に流行ってるもののようでした。

om telolet om ってどういうこと?

ベストアンサーに選ばれた回答
yu7123jpさん 2016/12/2112:17:32

インドネシアで流行っているお遊びのようです。
omはおじさん
teloletはトラックとかバスのおもしろいクラクションの音を意味しているようです。

ヒッチハイカーよろしく、「om telolet om(おじさん、おもしろクラクションを鳴らしてよ!)」というサインボードをもって
路上でトラックやバスの運ちゃんにアピールして、おもしろいクラクションが鳴るとみんなで騒ぐ、ということみたいです。
最初はバスターミナルで若者が始めた内輪の遊びだったのが、
PPAPよろしく拡散され、みんな路上で真似するようになったという経緯のようです。

om telolet omでyoutube検索するとたくさん動画がヒットします。
こちらのページなどご参考に
http://daiwacycle.blogspot.co.id/

引用 om telolet om という書き込みが昨日からいたるところで・・・ – … – Yahoo!知恵袋

上記で紹介されている参考ページにはこんな動画が▼

街道沿いに住む子どもたちの暇つぶしの遊び、みたいなものが始まりなんですかね。YouTubeに飛ぶと関連動画もいっぱい出てきますし、この動画もそうですが最近アップされたものもたくさんあります。

 

世の中、何が流行るか分からないものですね。

追記

コメント欄からURL情報をもらいまして確認してみたところ、なんとイギリスの国営放送BBCでも「om telolet om」がニュースとして取り上げられていました。

画像:om telolet om
What is ‘Om Telolet Om’ and why are DJs sharing it?

Since Tuesday afternoon social media users worldwide have been sharing the mysterious phrase "Om Telolet Om".

(火曜日の午後から、世界中のソーシャルメディアユーザーは謎のフレーズ「Om Telolet Om」をシェアしています。)

引用:http://www.bbc.com/news/world-38391207

Surprisingly, the answer lies in the bus horns of Indonesia.

(意外にも、答えはインドネシアのバスホーンにありました。)

引用:同上

そしてこの記事を読み進めていってみると、意外な新事実を知りました。

It looks like Indonesian youngsters have been spamming prominent artists and DJs. US electronic music group Cash Cash were one of many groups to report being spammed with the phrase.

(インドネシアの若者たちは著名なアーティストやDJをスパムしているようです。米国のエレクトロニックミュージックグループCash Cashは、このフレーズで迷惑メールを受けていることを報告する多くのグループの1つでした。)

引用:同上

なんと、インドネシアの若者たちがいろんな著名アーティストやDJのSNSに「om telolet om」を書き込みまくっていて、それはほとんどスパム行為かのようになっているとのこと。しかもそれで迷惑を被っているアーティストも何組かいるそうです。

とはいえそれでも記事後半では、このクラクションの音(バスホーン)をサンプリングしてアレンジなどしているアーティストやDJの話も紹介されており、ただの一方的な迷惑行為という感じではなく、世界的なバズの一部でスパム的な行為も目につく、といった感じなのかもしれません。

 

なにはともあれ、世界的な広まり方は思っていた以上のもののようでした。・・・この流行は年をまたげるかな?